Storia e Significato del Cognome Marante

Le origini del cognome Marante

Il cognome Marante è un nome unico ed intrigante che ha origini in vari paesi del mondo. Non è comune come altri cognomi, ma ha una ricca storia e un significato che lo distinguono. Esploriamo le origini e il significato del cognome Marante nelle diverse regioni.

Spagna (ES)

In Spagna, il cognome Marante ha un'incidenza di 482, il che lo rende relativamente comune nel paese. Il nome probabilmente ha origini spagnole e potrebbe derivare da un toponimo o da un'occupazione. È possibile che il nome sia stato originariamente dato alle persone che vivevano vicino o lavoravano con le piante di maranta, originarie della regione. In alternativa, il nome potrebbe essere stato utilizzato per denotare qualcuno esperto nella coltivazione o nell'utilizzo delle piante di maranta.

Stati Uniti (USA)

Negli Stati Uniti il cognome Marante ha un'incidenza di 326, il che indica che è abbastanza comune in alcune comunità. Il nome potrebbe essere stato portato negli Stati Uniti da immigrati provenienti dalla Spagna o da altri paesi di lingua spagnola. In alternativa, potrebbe aver avuto origine in modo indipendente all’interno del paese. Il significato del nome probabilmente rimane simile alle sue origini, relativo alle piante di maranta o ad attività correlate.

Venezuela (VE)

In Venezuela, il cognome Marante ha un'incidenza di 307, dimostrando che è un nome popolare nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Venezuela attraverso la colonizzazione o l'immigrazione spagnola. È possibile che il nome abbia anche influenze indigene o africane, dato il diverso patrimonio culturale del Venezuela. Il significato del nome probabilmente rimane legato al suo significato originario legato alle piante di maranta.

Filippine (PH)

Nelle Filippine, il cognome Marante ha un'incidenza di 298, rendendolo relativamente comune nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto nelle Filippine durante il periodo coloniale spagnolo, poiché la Spagna governò l'arcipelago per oltre 300 anni. Il nome potrebbe essere stato adattato per adattarsi alle convenzioni linguistiche filippine, ma il suo significato e le sue origini probabilmente rimangono simili a quelli dei paesi di lingua spagnola.

Cuba (CU)

A Cuba il cognome Marante ha un'incidenza di 290, indicando che è un nome prevalente nel paese. Il nome probabilmente ha origini spagnole, data la storia della colonizzazione spagnola di Cuba. È possibile che il nome sia stato portato a Cuba da coloni o immigrati spagnoli e sia persistito attraverso generazioni. Il significato del nome potrebbe essersi evoluto nel tempo, ma è probabile che la sua associazione originale con le piante maranta rimanga.

Portogallo (PT)

In Portogallo, il cognome Marante ha un'incidenza di 274, suggerendo che si tratti di un nome popolare nel paese. Il nome probabilmente ha origini spagnole o latine, data la storia di vicinanza del Portogallo alla Spagna e l'antica influenza romana. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Portogallo attraverso il commercio, la migrazione o la conquista e da allora si è affermato nel paese. Il suo significato probabilmente si riferisce alle piante di maranta o alle attività correlate.

Indonesia (ID)

In Indonesia, il cognome Marante ha un'incidenza di 109, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Indonesia attraverso l'interazione con commercianti ed esploratori spagnoli o portoghesi. In alternativa, potrebbe essere stato portato da immigrati provenienti da altri paesi con collegamenti con il nome. Il significato del nome potrebbe essersi adattato alle usanze locali, ma il suo significato originale probabilmente rimane intatto.

Francia (FR)

In Francia, il cognome Marante ha un'incidenza di 91, dimostrando che è un nome meno diffuso nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Francia attraverso legami storici con Spagna, Portogallo o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia subito modifiche nella pronuncia o nell'ortografia per adattarsi alle norme linguistiche francesi. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Brasile (BR)

In Brasile, il cognome Marante ha un'incidenza di 65, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato in Brasile attraverso la colonizzazione o l'immigrazione portoghese. È possibile che il nome abbia subito modifiche nella pronuncia o nell'ortografia per adattarsi alle convenzioni del portoghese brasiliano. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Argentina (AR)

In Argentina, il cognome Marante ha un'incidenza di 44, dimostrando che è un nome meno comune nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Argentina attraverso l'immigrazione spagnola o altri collegamenti storici. Il significato del nome probabilmente rimane simile alle sue origini, relative alle piante di marantao attività correlate. Il nome potrebbe essersi evoluto nel tempo ma conserva il suo significato originale.

Repubblica Dominicana (DO)

Nella Repubblica Dominicana, il cognome Marante ha un'incidenza di 31, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato nella Repubblica Dominicana attraverso la colonizzazione o l'immigrazione spagnola. È possibile che il nome abbia subito modifiche nella pronuncia o nell'ortografia per adattarsi alle convenzioni dello spagnolo dominicano. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua associazione originaria con le piante di maranta.

Italia (IT)

In Italia il cognome Marante ha un'incidenza di 23, suggerendo che sia un nome più raro nel Paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Italia attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti italianizzate per adattarsi alle norme linguistiche italiane. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Ecuador (CE)

In Ecuador, il cognome Marante ha un'incidenza di 10, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Ecuador attraverso la colonizzazione o l'immigrazione spagnola. È possibile che il nome abbia subito modifiche nella pronuncia o nell'ortografia per adattarsi alle convenzioni spagnole ecuadoriane. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con le piante di maranta.

Messico (MX)

In Messico, il cognome Marante ha un'incidenza di 9, dimostrando che è un nome meno comune nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Messico attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti messicane per adattarsi alle convenzioni spagnole messicane. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Canada (CA)

In Canada, il cognome Marante ha un'incidenza di 7, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato in Canada attraverso l'immigrazione da paesi in cui il nome è più diffuso. In alternativa, il nome avrebbe potuto essere introdotto in modo indipendente all'interno della variegata popolazione canadese. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Cile (CL)

In Cile, il cognome Marante ha un'incidenza di 7, dimostrando che è un nome meno comune nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Cile attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti cilene per adattarsi alle convenzioni spagnole cilene. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Papua Nuova Guinea (PG)

In Papua Nuova Guinea, il cognome Marante ha un'incidenza di 7, indicando che è un nome relativamente raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Papua Nuova Guinea attraverso le interazioni con esploratori o missionari spagnoli o portoghesi. In alternativa, il nome potrebbe essere stato portato da immigrati o coloni provenienti da paesi con collegamenti con il nome. Il significato del nome potrebbe essersi adattato alle usanze locali, ma probabilmente conserva il suo significato originale.

Giamaica (JM)

In Giamaica, il cognome Marante ha un'incidenza di 2, dimostrando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Giamaica attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti giamaicane per adattarsi alle convenzioni inglesi giamaicane. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Porto Rico (PR)

A Porto Rico, il cognome Marante ha un'incidenza di 2, indicando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato a Porto Rico attraverso la colonizzazione o l'immigrazione spagnola. È possibile che il nome abbia versioni o varianti portoricane per adattarsi alle convenzioni spagnole portoricane. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Russia (RU)

In Russia, il cognome Marante ha un'incidenza di 2, suggerendo che si tratti di un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Russia attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti russizzate per adattarsi alle norme linguistiche russe. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Aruba (AW)

Ad Aruba il cognome Marante ha unincidenza di 1, indicando che si tratta di un nome molto raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato ad Aruba attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome sia stato influenzato dalle lingue o dai costumi locali per adattarsi alle norme linguistiche di Aruba. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua associazione originaria con le piante di maranta.

Belgio (BE)

In Belgio, il cognome Marante ha un'incidenza di 1, suggerendo che si tratta di un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Belgio attraverso legami storici o culturali con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o varianti belgizzate per adattarsi alle norme linguistiche belghe. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Svizzera (CH)

In Svizzera il cognome Marante ha un'incidenza pari a 1, dimostrando che si tratta di un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Svizzera attraverso interazioni storiche con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome presenti variazioni o adattamenti svizzeri per adattarsi alle norme linguistiche svizzere. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Irlanda (IE)

In Irlanda, il cognome Marante ha un'incidenza di 1, indicando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato portato in Irlanda attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia adattamenti o variazioni irlandesi per adattarsi alle norme linguistiche irlandesi. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Paesi Bassi (NL)

Nei Paesi Bassi, il cognome Marante ha un'incidenza pari a 1, suggerendo che si tratti di un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto nei Paesi Bassi attraverso legami storici o culturali con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia versioni o adattamenti olandesi per adattarsi alle norme linguistiche olandesi. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Panama (PA)

A Panama, il cognome Marante ha un'incidenza di 1, dimostrando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto a Panama attraverso legami storici con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome abbia variazioni o adattamenti panamensi per adattarsi alle convenzioni spagnole panamensi. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con la pianta maranta.

Polinesia francese (PF)

Nella Polinesia francese, il cognome Marante ha un'incidenza di 1, indicando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto nella Polinesia francese attraverso legami storici o culturali con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome contenga versioni o adattamenti della Polinesia francese per adattarsi alle norme linguistiche locali. Il significato del nome probabilmente rimane legato alle sue origini legate alle piante di maranta.

Svezia (SE)

In Svezia, il cognome Marante ha un'incidenza di 1, dimostrando che è un nome raro nel paese. Il nome potrebbe essere stato introdotto in Svezia attraverso interazioni storiche con la Spagna o altri paesi in cui il nome è più diffuso. È possibile che il nome contenga variazioni o adattamenti svedesi per adattarsi alle norme linguistiche svedesi. Il significato del nome probabilmente rimane legato alla sua originaria associazione con le piante di maranta.